胡赟（湖南工艺美术职业学院湖南省长沙市413000）（基金项目：湖南省社会科学成果评审委员会课题成果课题名称：从“走出去”到“走进来”——立德树人视域下湖湘文化融入高职英语课程的传承与发展研究 课题编号：XSP21YBC337；2022年益阳市社科课题成果：课题名称：周立波文学作品中方言翻译研究，课题编号2022YS112）摘要：本文将从本地化视域出发，以周立波文学作品为例，探讨中国文化在世界文化中“重新定位”的过程中，文学作品在对外宣传过程中方言的英译方法和手段问题。根据方言本身所具有的内涵特征，还将结合翻译美学理论来对其英译策略和手段进行综合考量。一、引言方言自出现以来，就被认为是一种土气
【关键词】
全文来源于知网
运用短视频开展消防宣传工作的探讨
梁海欧
2019
645
￥:0
收藏
顺酐生产工艺与过程控制分析
李人杰
2019
846
￥:0
收藏
机械加工工艺技术的误差分析及改进策略
刘雷社 王党卫
2019
891
￥:0
收藏
试析机械加工中的振动消除与利用
樊强博 范信江
2019
455
￥:0
收藏
超超临界汽轮机技术研究的新进展
袁晶晶
2019
807
￥:0
收藏
